رئيس التحرير
خالد مهران
count
count

هوامش حرة - تشويه أغنية المصريين

النبأ

هوامش حرة تشويه أغنية المصريين
« المصريين أهمه» من أشهر الكلمات التي صاغها شاعرنا الراحل صلاح جاهين ولحنها الموسيقار جمال سلامة وشدت بها في كل المناسبات الوطنية صوت مصر الشجي ياسمين الخيام فوجئت برسالة من ياسمين الخيام وقد أعيدت كلمات الأغنية بصورة تسخر من الشعب المصري في ألفاظ سوقية وهي لا تعرف من يقف وراء هذه الجريمة وهذه الإهانة المقصودة والغريب أن كلمات الأغنية تغيرت وبقي صوت ياسمين بالكلمات المبتذلة الرخيصة وهي تتعجب كيف حدث ذلك مع أغنية تعتبر من أشهر الأغنيات الوطنية التي رددها المصريون في مناسبات كثيرة سياسية ورياضية واحتفالية.. الكلمات الأصلية للأغنية تقول في مطلعها المصريون أهمه.. في الدنيا أول أمة متحضرين ومؤمنين المصريين أهمه حيوية وعزم وهمة. جيل بعد جيل متقدمين هذه هي الكلمات الأصلية ولكن الكلمات الساقطة تقول وأنا اعتذر عن نشرها المصريين أهمه.. بقي ينفع كده بالذمة.. قول أي كلام تلاقينا جايين المصري منين ما يشوف الهلس يجرى عليه دايما بيقول الهلس أعمله بصباع رجلی.. هتقوله يمين تلاقيه بيروح هتقوله شمال تلاقيه بيروح ماشى مع الهوجة وقشطه ياناس فيس بوك وطول الليل مفتوح.. إن ياسمين الخيام حزينة جدا لما أصاب أغنيتها الوطنية الجميلة وهي لا تعرف من يقف وراء هذه الجريمة خاصة أن هذه الكلمات الساقطة جاءت بصوت ياسمين أي أن الجريمة متعددة الجوانب والأطراف..إن هذا العبث بتاريخنا الفنى يطرح تساؤلات كثيرة خاصة أن التعديلات التي طرأت على الأغنية شملت الكلمات وتسجيلها بصوت المطربة الأصلي والكلمات في حد ذاتها إهانة لتاريخ شاعر كبير في حجم صلاح جاهين وموسيقار نعتز به هو جمال سلامة إن ياسمين الخيام تتساءل لمن تذهب وأى الجهات في الدولة يمكن أن تكشف هذا التلاعب وهذا السقوط خاصة أنها محاولة استخدمت فيها أساليب حديثة في التكنولوجيا ولن يكون غريبا أن يتعرض الفن المصري إلى محاولات تشويه أخرى تدمر تاريخنا الفني.. أضع هذه الجريمة أمام د. إيناس عبد الدايم وزيرة الثقافة وأسامة هيكل وزير الدولة للإعلام وأين تذهب ياسمين الخيام بأغنيتها التي شوهتها أياد مريبة..الأغنية بالفرقة الموسيقية والكلمات المبتذلة مسجلة لدى صاحبتها لمن أراد أن يستطلع الأمر.
نقلا عن "الأهرام"