ads
ads

عميد اللغات والترجمة بجامعة بدر أول مصري يفوز بجائزة "بالياران" الإيطالية

عميد كلية اللغات والترجمة جامعة
عميد كلية اللغات والترجمة جامعة بدر
أحمد سلطان


فاز الدكتور حسين محمود، عميد كلية اللغات والترجمة جامعة بدر، بجائزة الشاعر الإيطالي "اليو بالياران"، عن ترجمته لديوان "الفتاة كارلا" التي ستنشر في وقت لاحق من العام المقبل عن طريق المركز القومي للترجمة.


ويعد الدكتور حسين محمود أول مصري يفوز بالجائزة التي تبلغ 2000 يورو، وتخصص لدعم العلاقات الثقافية بين إيطاليا والعالم ودعم ونشر الكتاب.


وتسلم عميد كلية اللغات والترجمة الجائزة خلال احتفالية ضخمة أقيمت على مسرح أرجنتينا بالعاصمة الإيطالية روما، كما ألقى "محمود" خلال الاحتفالية مقطوعة شعرية للشاعر الإيطالي باليو بالياران أمام الحضور.


وأكد عميد كلية اللغات والترجمة أن العلاقات الثقافية المصرية والإيطالية ستظل قائمة، موضحًا أنها تزداد في كل يوم لأن المثقفون يتجاوزن أية خلافات أو مشاكل سياسية.


يذكر أن "اليو بالياران" يعد واحدًا من أهم الشعراء الإيطاليين، وتوفي عام 2012، وأقامت أرملته صندوقًا يقدم جائزة للمتميزين في المجلات الثقافية المرتبطة بالشعر ومن بينها الترجمة.